Gourze as seen from the homonym pass